21 September 2020
Coronaviruspandemien har tydeligt vist, at der er presserende behov for større internationalt samarbejde for at tackle alle større trusler mod menneskehedens sundhed og velbefindende. Hoved blandt dem er truslen om atomkrig. I dag ser det ud til, at risikoen for en detonation af atomvåben - hvad enten det er ved et uheld, en forkert beregning eller med vilje - stiger med den nylige indsættelse af nye typer atomvåben, der forlader langvarige aftaler om kontrol våben og den meget reelle fare for cyberangreb på nuklear infrastruktur. Lad os være opmærksom på advarsler fra videnskabsmænd, læger og andre eksperter. Vi må ikke gå ind i en krise af endnu større proportioner end den, vi har oplevet i år.
Det er ikke svært at forudse, hvordan krigsførende retorik og dårlig dømmekraft fra lederne af atomvåbnede nationer kan resultere i en katastrofe, der vil påvirke alle nationer og alle folkeslag. Som tidligere præsidenter, tidligere udenrigsministre og tidligere forsvarsministre i Albanien, Belgien, Canada, Kroatien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Grækenland, Ungarn, Island, Italien, Japan, Letland, Holland, Norge, Polen, Portugal, Slovakiet, Slovenien, Sydkorea, Spanien og Tyrkiet - som alle hævder at være beskyttet af en allieret atomvåben - opfordrer de nuværende ledere til at presse på for nedrustning, før det er for sent. Et indlysende udgangspunkt for lederne i vores egne lande ville være at erklære uden forbehold, at atomvåben ikke har noget legitimt formål, hvad enten det er militært eller strategisk, i lyset af
katastrofale menneskelige og miljømæssige konsekvenser af dets anvendelse. Med andre ord skal vores lande afvise enhver rolle, som atomvåben får i vores forsvar.
Ved at hævde, at atomvåben beskytter os, fremmer vi den farlige og vildledte tro på, at atomvåben forbedrer sikkerheden. I stedet for at tillade fremskridt mod en verden fri for atomvåben, forhindrer vi den og opretholder atomfarer, alt sammen af frygt for at forstyrre vores allierede, der klamrer sig til disse masseødelæggelsesvåben. En ven kan og bør dog tale, når en anden ven engagerer sig i hensynsløs opførsel, der bringer deres liv og andres liv i fare.
Det er klart, at et nyt atomvåbenløb er i gang, og et løb om nedrustning er presserende nødvendigt. Det er på tide at sætte en permanent afslutning på æraen med afhængighed af atomvåben. I 2017 tog 122 lande et modigt og meget tiltrængt skridt i den retning ved at vedtage Traktaten om forbud mod atomvåben, en skelsættende verdensaftale, der placerer atomvåben på samme juridiske grundlag som
kemiske og biologiske våben og fastlægger en ramme for deres verificerbare og irreversible eliminering. Det bliver snart bindende folkeret.
Til dato har vores lande valgt ikke at slutte sig til verdensflertallet i at støtte denne traktat, men dette er en holdning, som vores ledere skal revurdere. Vi har ikke råd til at vakle over for denne eksistentielle trussel mod menneskeheden. Vi skal vise mod og verve og tilslutte os traktaten. Som deltagerstater kunne vi forblive i alliancer med atomvåbenstater, da der ikke er noget i selve traktaten eller i vores respektive forsvarspagter, der forhindrer dette. Vi ville dog være juridisk forpligtede til aldrig og under ingen omstændigheder at hjælpe eller opmuntre vores allierede til at bruge, true med at bruge eller besidde atomvåben. I betragtning af den brede folkelige støtte til nedrustning i vores lande ville dette være en ubestridelig og meget rost foranstaltning.
Forbudstraktaten er en vigtig forstærkning af ikke-spredningstraktaten, som nu er et halvt århundrede gammel, og som, selv om den har haft en bemærkelsesværdig succes med at stoppe spredningen af atomvåben til flere lande, ikke har etableret et universelt tabu mod besiddelse af atomvåben. De fem atomvåbnede nationer, der havde atomvåben, da NPT blev forhandlet - De Forenede Stater, Rusland, Storbritannien, Frankrig og Kina - ser ud til at se det som en licens til at bevare deres atomstyrker til stadighed. I stedet for at afvæbne investerer de meget i at opgradere deres arsenaler med planer om at beholde dem i mange årtier. Dette er naturligvis uacceptabelt.
Forbudstraktaten, der blev vedtaget i 2017, kan hjælpe med at afslutte årtier med nedrustningslammelse. Det er et fyrtårn af håb i mørketider. Det giver lande mulighed for at abonnere på den højeste multilaterale regel mod atomvåben og udøve internationalt pres for at handle. Som det fremgår af præamblen, har virkningerne af atomvåben "grænseoverskridende nationale grænser, har alvorlige konsekvenser for menneskers overlevelse, miljøet, den socioøkonomiske udvikling, verdensøkonomien, fødevaresikkerheden og sundheden for nuværende og fremtidige generationer. , og de har en uforholdsmæssig stor indvirkning på kvinder og piger, selv som et resultat af ioniserende stråling. '
Med næsten 14.000 atomvåben placeret på snesevis af steder rundt om i verden og på ubåde, der til enhver tid patruljerer havene, er kapaciteten til ødelæggelse uden for vores fantasi. Alle ansvarlige ledere skal handle nu for at sikre, at rædslerne fra 1945 aldrig gentages igen. Før eller senere vil vores held løbe ud, medmindre vi handler. Det Traktaten om forbud mod atomvåben lægger grundlaget for en mere sikker verden uden denne eksistentielle trussel. Vi skal omfavne det nu og arbejde for, at andre kan deltage. Der er ingen kur mod en atomkrig. Vores eneste mulighed er at forhindre det.
Lloyd Axworthy, Tidligere Canadas udenrigsminister
Ban Ki-moon, tidligere FNs generalsekretær og tidligere sydkoreanske udenrigsminister
Jean Jacques Blais, tidligere canadisk forsvarsminister
Kjell Magne Bondevik, tidligere premierminister og tidligere udenrigsminister i Norge
Ylli bufi, tidligere premierminister i Albanien
Jean Chretien, tidligere premierminister i Canada
Willy claes, tidligere generalsekretær for NATO og tidligere udenrigsminister i Belgien
Erik derycke, tidligere udenrigsminister i Belgien
Joschka Fischer, tidligere tysk udenrigsminister
Franco Fratti, tidligere Italiens udenrigsminister
Ingibjörg Solrún Gísladóttir, tidligere udenrigsminister på Island
Bjørn Tore Godal, tidligere udenrigsminister og tidligere forsvarsminister for Norge
Bill Graham, tidligere udenrigsminister og tidligere forsvarsminister i Canada
Hatoyama Yukio, tidligere Japans premierminister
Thorbjørn Jagland, tidligere premierminister og tidligere udenrigsminister i Norge
Ljubica Jelušic, tidligere forsvarsminister for Slovenien
Talavs Jundzis, tidligere udenrigsminister i Letland
Jan Kavan, tidligere udenrigsminister i Den Tjekkiske Republik
Lodz Krapež, tidligere forsvarsminister for Slovenien
Cirts Valdis Kristovskis, tidligere udenrigsminister og tidligere forsvarsminister for Letland
Alexander Kwaśniewski, tidligere præsident for Polen
Yves Leterme, tidligere premierminister og tidligere udenrigsminister i Belgien
Enrico Letta, tidligere Italiens premierminister
Eldbjørg Løwer, tidligere norsk forsvarsminister
mogens lykketoft, tidligere udenrigsminister i Danmark
John McCallum, tidligere canadisk forsvarsminister
John manley, Tidligere Canadas udenrigsminister
Rexhep Meidani, tidligere præsident for Albanien
Zdravko Mršic, tidligere udenrigsminister i Kroatien
Linda Murniece, tidligere forsvarsminister for Letland
Nano Fatos, tidligere premierminister i Albanien
Holger K. Nielsen, tidligere udenrigsminister i Danmark
Andrzej Olechowski, tidligere udenrigsminister i Polen
kjeld olesen, tidligere udenrigsminister og tidligere forsvarsminister for Danmark
Anna Palace, tidligere udenrigsminister i Spanien
Theodoros Pangalos, tidligere udenrigsminister i Grækenland
Jan Pronck, tidligere (fungerende) nederlandske forsvarsminister
Vesna Pusić, tidligere kroatiske udenrigsminister
Dariusz Rosati, tidligere udenrigsminister i Polen
Rudolf scharping, tidligere tysk forsvarsminister
juraj schenk, tidligere udenrigsminister i Slovakiet
Nuno Severiano Teixeira, tidligere forsvarsminister i Portugal
Jóhanna Sigurðardóttir, tidligere premierminister for Island
Össur Skarphéðinsson, tidligere udenrigsminister på Island
Javier Solana, tidligere generalsekretær for NATO og tidligere udenrigsminister i Spanien
Anne-Grete Strøm-Erichsen, tidligere norsk forsvarsminister
Hanna suchocka, tidligere premierminister i Polen
szekeres imre, tidligere ungarsk forsvarsminister
Tanaka makiko, tidligere udenrigsminister i Japan
Tanaka naoki, tidligere forsvarsminister for Japan
Danilo Turk, tidligere præsident for Slovenien
Hikmet Sami Turk, tidligere tyrkisk forsvarsminister
John N Turner, tidligere premierminister i Canada
Guy Verhofstadt, tidligere premierminister i Belgien
Knut Vollebæk, tidligere udenrigsminister i Norge
Carlos Westendorp og Head, tidligere udenrigsminister i Spanien